Dott.ssa Joanna Shaw-KaiKai, specialista in malattie infettive presso il Dipartimento della salute di Metro Nashville.(Foto: Giovanni Partipilo)Drew, un uomo d'affari di Nashville, è andato a letto presto una domenica sera di luglio, presumendo che il suo fine settimana frenetico con la famiglia e gli amici lo avesse lasciato esausto.Ma la mattina dopo, si è svegliato con sintomi simili al COVID e, nonostante un test casalingo negativo, è andato in una clinica walk-in.Il medico di turno lo ha testato per COVID e mal di gola e, dopo che entrambi sono risultati negativi, ha chiesto a Drew: "Sei a conoscenza del vaiolo delle scimmie?""Abbiamo sentito che era qualcosa a New York e Chicago", ha detto Drew, che ha chiesto che il suo nome completo fosse nascosto per proteggere la sua privacy."Non c'era consapevolezza: non sapevo di dover prendere precauzioni".Dal primo caso segnalato di vaiolo delle scimmie negli Stati Uniti a maggio, i casi si sono moltiplicati e continuano ad aumentare, con la contea di Davidson che rappresenta la metà di tutti i casi nel Tennessee.Le forniture di vaccini sono limitate e gli appuntamenti per riceverne uno sono prenotati per settimane.“Crescerà prima di migliorare.È come se fosse ancora una volta il COVID", ha affermato Lisa Binkley, portavoce dell'organizzazione per la prevenzione dell'AIDS, Nashville CARES.Il 4 agosto, l'amministrazione Biden ha dichiarato l'epidemia di vaiolo delle scimmie un'emergenza di salute pubblica.Attualmente ci sono più di 19.900 casi confermati di vaiolo delle scimmie a livello nazionale, secondo i Centers for Disease Control and Prevention.Circa 1 caso su 10 può essere fatale e si ritiene che la malattia sia più grave nei bambini.In Tennessee, i casi di vaiolo delle scimmie sono aumentati costantemente da luglio, portando a un totale di 192 casi a partire dal 2 settembre, secondo il CDC.In base ai dati demografici, gli uomini costituiscono il 95% del totale dei casi confermati e i Black Tennesseans rappresentano il 52% dei casi, secondo il Dipartimento della salute del Tennessee.I bianchi del Tennessee rappresentavano il 32%.Mentre più della metà di tutti i casi di vaiolo delle scimmie provengono dalla contea di Davidson, la contea di Shelby ha il 20% e la regione del Mid-Cumberland - contee di Williamson, Dickson, Montgomery, Robertson, Rutherford, Steward e Wilson - rappresentando il 10% di tutti i casi.Con i vaccini e i test contro il vaiolo delle scimmie disponibili solo attraverso i dipartimenti sanitari locali, Nashville CARES, la Music City PrEP Clinic e altre cliniche della comunità sono passate allo screening, alla diffusione della consapevolezza e all'invio di potenziali casi al dipartimento sanitario di Nashville per la conferma.Poiché Nashville CARES e Music City PrEP forniscono servizi completi per le persone a rischio o che convivono con malattie sessualmente trasmissibili, entrambi stanno collaborando con il Dipartimento di sanità pubblica di Metro Nashville per raggiungere le popolazioni vulnerabili, come la comunità LGBTQ e i pazienti sieropositivi.Al Music City PrEP, lo staff lavora per prevenire la diffusione dell'HIV nel Middle Tennessee offrendo prescrizioni gratuite di farmaci per la protezione dall'HIV.Da quando sono comparsi focolai di vaiolo delle scimmie a Nashville, la clinica sta aiutando a selezionare potenziali casi prima di inviarli al dipartimento sanitario."Quello che Music City PrEP è una sorta di posizione (sic) noi stessi con il dipartimento della salute per lavorare per fornire istruzione a tutti i nostri pazienti che potrebbero venire o che potrebbero chiamarci, e rispondiamo alle domande in base a ciò che sappiamo finora”, ha affermato Steve Ogooue, portavoce della Music City PrEP Clinic.Inizialmente i medici hanno riferito che il vaiolo delle scimmie si è diffuso attraverso i rapporti sessuali, ma ora il CDC riferisce che la malattia si diffonde anche attraverso altri contatti pelle a pelle.Ciò include il contatto diretto con eruzioni cutanee, fluidi corporei e superfici toccate da un individuo infetto.Le popolazioni vulnerabili includono la comunità LGBTQ, quelle con diagnosi di malattie sessualmente trasmissibili e che ricevono cure per l'HIV e quelle che hanno avuto più partner negli ultimi 90 giorni."'Chiunque può ottenerlo' è il messaggio che dovremmo trasmettere", ha affermato Ogooue.Dopo l'infezione iniziale, una persona può portare il virus per 14 giorni prima di presentare sintomi, che includono disturbi simil-influenzali, linfonodi che diventano gonfi ed eruzioni cutanee simili a vesciche che compaiono in qualsiasi parte del corpo.Una volta che i potenziali casi sono stati selezionati dalle cliniche della comunità, i pazienti vengono inviati ai dipartimenti sanitari locali per ulteriori test.Affinché un caso possa essere considerato per il test, i pazienti devono avere i segni rivelatori di eruzioni cutanee e pustole."Molte persone lo descrivono come avere la varicella", ha affermato la dott.ssa Joanna Shaw-KaiKai, specialista in malattie infettive presso Metro Health."Potrebbero avere un paio (lesioni) sul viso, ma non come altre foto in cui le persone ne hanno così tante", ha detto Shaw-KaiKai."Ne abbiamo avuti due o tre con un sacco di lesioni, ma molte delle lesioni tendono ad essere sulle estremità e sull'area privata".Una volta che un cliente sviluppa potenziali sintomi del vaiolo delle scimmie, la maggior parte dei pazienti guarirà senza farmaci.Altri casi più gravi possono richiedere farmaci antivirali e possibile ricovero."Può essere terribile per alcune persone", ha detto.Una volta confermato il vaiolo delle scimmie, i pazienti impiegano in media da due a quattro settimane prima che i sintomi si calmino, o che la pelle guarisca, affinché non siano più considerati contagiosi.Il team di tracciamento dei contatti del dipartimento sanitario di Metro Nashville sta ancora utilizzando l'infrastruttura rimasta dalle politiche COVID-19 per trovare potenziali casi e fornire alloggi temporanei a coloro che necessitano di isolamento.Coloro che sono in stretto contatto con un caso verificato di vaiolo delle scimmie possono ricevere il vaccino.Anche i pazienti con sintomi lievi possono ricevere il vaccino.Drew ha affermato che la sua esperienza con il vaiolo delle scimmie gli ha mostrato che i sistemi sanitari non hanno tenuto il passo anche dopo la pandemia di COVID."Il mio medico ha detto, 'non c'è niente che posso fare, il dipartimento della salute della metropolitana ha il controllo'", ha detto Drew della sua esperienza."Ho chiamato la malattia infettiva Vanderbilt (salute): hanno detto che non la stavano curando".Quando il suo test del vaiolo delle scimmie è stato confermato dal Dipartimento della salute della metropolitana, i suoi sintomi stavano svanendo.Ad oggi, il TDH ha ricevuto 5.762 fiale dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti e la maggior parte dei dipartimenti sanitari locali richiede appuntamenti per il vaccino e i test."Man mano che la nostra offerta aumenta e siamo in grado di offrire vaccini a più persone, faremo affidamento sul nostro lavoro in corso con i partner della comunità per assicurarci che il nostro messaggio raggiunga coloro che hanno bisogno di conoscerlo", ha affermato il portavoce di NMHD Matthew Peters, aggiungendo che i pazienti può ricevere il vaccino anche se presenta sintomi.A causa dell'offerta limitata, i gruppi vulnerabili hanno la priorità di ricevere il vaccino.Ciò include coloro che sono stati in stretto contatto con un caso confermato e i membri della comunità LGBTQ.Ma nonostante siano limitati, i funzionari sanitari locali possono utilizzare una dose per vaccinare cinque persone.Alcuni colpi devono essere iniettati oltre diversi strati di pelle e, pertanto, è necessario un dosaggio più elevato affinché il vaccino sia efficace.D'altra parte, il vaccino contro il vaiolo delle scimmie deve essere iniettato solo tra gli strati della pelle, il che richiede solo un quinto del dosaggio per vaccinare una persona.“Con quel metodo, è necessaria una quantità abbastanza piccola di vaccino.Quindi solo un quinto della quantità precedentemente utilizzata è necessario per l'iniezione intradermica", ha affermato Ogooue.Drew ha detto che le informazioni erano scarse quando gli è stata diagnosticata alla fine di luglio e spera che i medici siano al passo ora."Sono stato fortunato (il dottore della clinica walk-in) ha visto un caso e ha fatto le sue ricerche", ha detto.Holly McCall ha contribuito a questa storia.di Dulce Torres Guzman, Tennessee Lookout, 8 settembre 2022di Dulce Torres Guzman, Tennessee Lookout, 8 settembre 2022Drew, un uomo d'affari di Nashville, è andato a letto presto una domenica sera di luglio, presumendo che il suo fine settimana frenetico con la famiglia e gli amici lo avesse lasciato esausto.Ma la mattina dopo, si è svegliato con sintomi simili al COVID e, nonostante un test casalingo negativo, è andato in una clinica walk-in.Il medico di turno lo ha testato per COVID e mal di gola e, dopo che entrambi sono risultati negativi, ha chiesto a Drew: "Sei a conoscenza del vaiolo delle scimmie?""Abbiamo sentito che era qualcosa a New York e Chicago", ha detto Drew, che ha chiesto che il suo nome completo fosse nascosto per proteggere la sua privacy."Non c'era consapevolezza: non sapevo di dover prendere precauzioni".Dal primo caso segnalato di vaiolo delle scimmie negli Stati Uniti a maggio, i casi si sono moltiplicati e continuano ad aumentare, con la contea di Davidson che rappresenta la metà di tutti i casi nel Tennessee.Le forniture di vaccini sono limitate e gli appuntamenti per riceverne uno sono prenotati per settimane.“Crescerà prima di migliorare.È come se fosse ancora una volta il COVID", ha affermato Lisa Binkley, portavoce dell'organizzazione per la prevenzione dell'AIDS, Nashville CARES.Il 4 agosto, l'amministrazione Biden ha dichiarato l'epidemia di vaiolo delle scimmie un'emergenza di salute pubblica.Attualmente ci sono più di 19.900 casi confermati di vaiolo delle scimmie a livello nazionale, secondo i Centers for Disease Control and Prevention.Circa 1 caso su 10 può essere fatale e si ritiene che la malattia sia più grave nei bambini.In Tennessee, i casi di vaiolo delle scimmie sono aumentati costantemente da luglio, portando a un totale di 192 casi a partire dal 2 settembre, secondo il CDC.In base ai dati demografici, gli uomini costituiscono il 95% del totale dei casi confermati e i Black Tennesseans rappresentano il 52% dei casi, secondo il Dipartimento della salute del Tennessee.I bianchi del Tennessee rappresentavano il 32%.Mentre più della metà di tutti i casi di vaiolo delle scimmie provengono dalla contea di Davidson, la contea di Shelby ha il 20% e la regione del Mid-Cumberland - contee di Williamson, Dickson, Montgomery, Robertson, Rutherford, Steward e Wilson - rappresentando il 10% di tutti i casi.Con i vaccini e i test contro il vaiolo delle scimmie disponibili solo attraverso i dipartimenti sanitari locali, Nashville CARES, la Music City PrEP Clinic e altre cliniche della comunità sono passate allo screening, alla diffusione della consapevolezza e all'invio di potenziali casi al dipartimento sanitario di Nashville per la conferma.Poiché Nashville CARES e Music City PrEP forniscono servizi completi per le persone a rischio o che convivono con malattie sessualmente trasmissibili, entrambi stanno collaborando con il Dipartimento di sanità pubblica di Metro Nashville per raggiungere le popolazioni vulnerabili, come la comunità LGBTQ e i pazienti sieropositivi.Al Music City PrEP, lo staff lavora per prevenire la diffusione dell'HIV nel Middle Tennessee offrendo prescrizioni gratuite di farmaci per la protezione dall'HIV.Da quando sono comparsi focolai di vaiolo delle scimmie a Nashville, la clinica sta aiutando a selezionare potenziali casi prima di inviarli al dipartimento sanitario."Quello che Music City PrEP è una sorta di posizione (sic) noi stessi con il dipartimento della salute per lavorare per fornire istruzione a tutti i nostri pazienti che potrebbero venire o che potrebbero chiamarci, e rispondiamo alle domande in base a ciò che sappiamo finora”, ha affermato Steve Ogooue, portavoce della Music City PrEP Clinic.Inizialmente i medici hanno riferito che il vaiolo delle scimmie si è diffuso attraverso i rapporti sessuali, ma ora il CDC riferisce che la malattia si diffonde anche attraverso altri contatti pelle a pelle.Ciò include il contatto diretto con eruzioni cutanee, fluidi corporei e superfici toccate da un individuo infetto.Le popolazioni vulnerabili includono la comunità LGBTQ, quelle con diagnosi di malattie sessualmente trasmissibili e che ricevono cure per l'HIV e quelle che hanno avuto più partner negli ultimi 90 giorni."'Chiunque può ottenerlo' è il messaggio che dovremmo trasmettere", ha affermato Ogooue.Dopo l'infezione iniziale, una persona può portare il virus per 14 giorni prima di presentare sintomi, che includono disturbi simil-influenzali, linfonodi che diventano gonfi ed eruzioni cutanee simili a vesciche che compaiono in qualsiasi parte del corpo.Una volta che i potenziali casi sono stati selezionati dalle cliniche della comunità, i pazienti vengono inviati ai dipartimenti sanitari locali per ulteriori test.Affinché un caso possa essere considerato per il test, i pazienti devono avere i segni rivelatori di eruzioni cutanee e pustole."Molte persone lo descrivono come avere la varicella", ha affermato la dott.ssa Joanna Shaw-KaiKai, specialista in malattie infettive presso Metro Health."Potrebbero avere un paio (lesioni) sul viso, ma non come altre foto in cui le persone ne hanno così tante", ha detto Shaw-KaiKai."Ne abbiamo avuti due o tre con un sacco di lesioni, ma molte delle lesioni tendono ad essere sulle estremità e sull'area privata".Una volta che un cliente sviluppa potenziali sintomi del vaiolo delle scimmie, la maggior parte dei pazienti guarirà senza farmaci.Altri casi più gravi possono richiedere farmaci antivirali e possibile ricovero."Può essere terribile per alcune persone", ha detto.Una volta confermato il vaiolo delle scimmie, i pazienti impiegano in media da due a quattro settimane prima che i sintomi si calmino, o che la pelle guarisca, affinché non siano più considerati contagiosi.Il team di tracciamento dei contatti del dipartimento sanitario di Metro Nashville sta ancora utilizzando l'infrastruttura rimasta dalle politiche COVID-19 per trovare potenziali casi e fornire alloggi temporanei a coloro che necessitano di isolamento.Coloro che sono in stretto contatto con un caso verificato di vaiolo delle scimmie possono ricevere il vaccino.Anche i pazienti con sintomi lievi possono ricevere il vaccino.Drew ha affermato che la sua esperienza con il vaiolo delle scimmie gli ha mostrato che i sistemi sanitari non hanno tenuto il passo anche dopo la pandemia di COVID."Il mio medico ha detto, 'non c'è niente che posso fare, il dipartimento della salute della metropolitana ha il controllo'", ha detto Drew della sua esperienza."Ho chiamato la malattia infettiva Vanderbilt (salute): hanno detto che non la stavano curando".Quando il suo test del vaiolo delle scimmie è stato confermato dal Dipartimento della salute della metropolitana, i suoi sintomi stavano svanendo.Ad oggi, il TDH ha ricevuto 5.762 fiale dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti e la maggior parte dei dipartimenti sanitari locali richiede appuntamenti per il vaccino e i test."Man mano che la nostra offerta aumenta e siamo in grado di offrire vaccini a più persone, faremo affidamento sul nostro lavoro in corso con i partner della comunità per assicurarci che il nostro messaggio raggiunga coloro che hanno bisogno di conoscerlo", ha affermato il portavoce di NMHD Matthew Peters, aggiungendo che i pazienti può ricevere il vaccino anche se presenta sintomi.A causa dell'offerta limitata, i gruppi vulnerabili hanno la priorità nel ricevere il vaccino.Ciò include coloro che sono stati in stretto contatto con un caso confermato e i membri della comunità LGBTQ.Ma nonostante siano limitati, i funzionari sanitari locali possono utilizzare una dose per vaccinare cinque persone.Alcuni colpi devono essere iniettati oltre diversi strati di pelle e, pertanto, è necessario un dosaggio più elevato affinché il vaccino sia efficace.D'altra parte, il vaccino contro il vaiolo delle scimmie deve essere iniettato solo tra gli strati della pelle, il che richiede solo un quinto del dosaggio per vaccinare una persona.“Con quel metodo, è necessaria una quantità abbastanza piccola di vaccino.Quindi solo un quinto della quantità precedentemente utilizzata è necessario per l'iniezione intradermica", ha affermato Ogooue.Drew ha detto che le informazioni erano scarse quando gli è stata diagnosticata alla fine di luglio e spera che i medici siano al passo ora."Sono stato fortunato (il dottore della clinica walk-in) ha visto un caso e ha fatto le sue ricerche", ha detto.Holly McCall ha contribuito a questa storia.Tennessee Lookout fa parte di States Newsroom, una rete di agenzie di stampa supportate da sovvenzioni e una coalizione di donatori come ente di beneficenza pubblico 501c(3).Tennessee Lookout mantiene l'indipendenza editoriale.Contatta l'editore Holly McCall per domande: info@tennesseelookout.com.Segui Tennessee Lookout su Facebook e Twitter.Le nostre storie possono essere ripubblicate online o stampate con licenza Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.Ti chiediamo di modificare solo per lo stile o per abbreviare, fornire un'attribuzione corretta e un collegamento al nostro sito web.Consulta le nostre linee guida per la ripubblicazione per l'uso di foto e grafica.Dulce ha scritto per Nashville Scene e Crucero News.Laureata alla Middle Tennessee State University, ha ricevuto il John Seigenthaler Award come Outstanding Graduate in Print Journalism nel 2016. Torres Guzman è membro della National Association of Hispanic Journalists.Le piace la vita all'aria aperta ed è appassionata di preservare l'ambiente e le questioni ambientali.Ora più che mai, un giornalismo duro e corretto è importante.Il Tennessee Lookout è il tuo cane da guardia, racconta le storie di politica e politica che influenzano le persone dello Stato Volontario.Politica DEIJ |Politica etica |politica sulla riservatezzaLe nostre storie possono essere ripubblicate online o stampate con licenza Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.Ti chiediamo di modificare solo per lo stile o per abbreviare, fornire un'attribuzione corretta e un collegamento al nostro sito web.